I always wondered what kind of problems were faced by Anglo-Indian and other non-Hindi speaking stars when talkies came. I read that they could not speak Hindi well, but no examples, until now. Here is Fearless Nadia explaining how she mis-pronounced the word 'chhoD' meaning to leave alone, in an interview with Rosie Thomas in Feb 1986.
